-
1 -to grow o to grow up?-
Nota d'usoBisogna fare attenzione a non confondere i verbi to grow e to grow up quando si vuole tradurre il verbo “crescere” in relazione alle persone. To grow, infatti, significa esclusivamente crescere di statura: You've grown!, sei cresciuto! Quando invece si intende “crescere” nel senso di diventare adulto, è necessario ricorrere al verbo frasale to grow up: I grew up in Rome, sono cresciuto a Roma (non I grew in Rome). -
2 grow up
(grow) [ child] crescere; [ movement] svilupparsi; (become adult) [ person] diventare adultoto grow up into — diventare [ scientist]
* * *(to become an adult: I'm going to be an engine-driver when I grow up.) crescere, diventare adulto* * *vi + adv1) (become adult) diventar grande, cresceregrow up! fam — non fare il bambino!
2) (develop: idea, friendship) nascere* * *(grow) [ child] crescere; [ movement] svilupparsi; (become adult) [ person] diventare adultoto grow up into — diventare [ scientist]
См. также в других словарях:
Rome, Illinois — Rome is an unincorporated census designated place (CDP) in Peoria County, Illinois, United States. The population of the CDP was 1,776 at the 2000 census. Rome is part of the Peoria, Illinois Metropolitan Statistical Area. A notable one time… … Wikipedia
ROME — ROME, capital of Italy. The Classical Period THE MIDDLE AND LATE REPUBLIC The earliest record of contact between Jews and the Roman Republic is the embassy sent by judah the Maccabee to Rome, headed by Eupolemos ben Joḥanan, and Jason ben Eleazar … Encyclopedia of Judaism
Rome Rule — was a term used by Irish Unionists and Socialists to describe the belief that the Roman Catholic Church would gain political control over their interests with the passage of a Home Rule Bill. [Robert Kee, The Green Flag Vol.II: The Bold Fenian… … Wikipedia
Rome — For the civilization of classical antiquity, see Ancient Rome. For other uses, see Rome (disambiguation). Rome Roma … Wikipedia
Rome — /rohm/, n. 1. Harold (Jacob), born 1908, U.S. lyricist and composer. 2. Italian, Roma. a city in and the capital of Italy, in the central part, on the Tiber: ancient capital of the Roman Empire; site of Vatican City, seat of authority of the… … Universalium
Rome — Ancient tradition has it that Rome was founded by the twins Romulus and Remus in the mid eighth century BCE, a dating supported by archaeological evidence of early settlements found on the Palatine Hill. Romulus became Rome s first king,… … Dictionary of Renaissance art
Rome — The capital of the Roman Empire, traditionally founded in 753 BCE. In NT times it had a population of about one million, mostly crowded into tenements, though the wealthy lived in pleasantly heated villas. The emperor Augustus undertook a… … Dictionary of the Bible
Gnaeus Pompey Magnus (character of Rome) — Rome character name= Gnaeus Pompey Magnus historical figure= Gnaeus Pompeius Magnus (Pompey the Great) portrayed= Kenneth Cranham class= Plebeian family= Quintus Valerius Pompey (son) Cornelia Metella (wife) allies= Optimates Cato the Younger… … Wikipedia
ancient Rome — ▪ ancient state, Europe, Africa, and Asia Introduction the state centred on the city of Rome. This article discusses the period from the founding of the city and the regal period, which began in 753 BC, through the events leading to the… … Universalium
Ancient Rome and wine — Expansion of the Roman Empire Ancient Rome played a pivotal role in the history of wine. The earliest influences of viticulture on the Italian peninsula can be traced to Ancient Greeks and Etruscans. The rise of the Roman Empire saw an increase… … Wikipedia
Ancient Rome — For the modern day city, see Rome. For Other uses, see Ancient Rome (disambiguation). The Roman Forum, the political, economic, cultural, and religious center of the city during the Republic and later Empire, now lies in ruins in modern day Rome … Wikipedia